Айдаре - два года и восемь месяцев. Учится говорить. Некоторые слова говорит уже четко, а некоторые придумывает сам. Обычная ситуация для мальчика его возраста. Умиляют, кнечно, его собственные перлы.
Вокабуларий для дальнейшего понимания:
Бабаш - сломать, удариться, упасть
Бобо - это, ест-но, больно.
Бумбуви - машина.
Ва - я.
Ми - мне.
Нянь - нет, не хочу.
Ну так вот.
У него есть словечко "
лё". Означает "ещё".
Например, "О, лё бумбуви" стоит понимать как "О, еще машина".
А вот значению "опять" он решил придать похожую форму. Сначала говорил "
лям", потом "
блям", в итоге свой выбор остановил на смачном слоге "
бля" !!! Представляете?! ))) И при этом три буквы он произносит с некоторым удивлением или возмущением.
Это "бля" Айдара неустанно повторял, будучи в больнице, чем вводил своего родителя в краску.
Увидет врача со шприцем, кричит: "
Бляяя, тёти! Ва нянь!"
Ударится головой о кровать в пятый или шестой раз: "
Бабаш бля!"
А после очередного укола в попу плакался: "
Папа, ми бля бобо!"
Дома его фишка умиляет, но на публике смущает. И ведь не хочет говорить по-другому.